fedyasvirkin (fedyasvirkin) wrote,
fedyasvirkin
fedyasvirkin

Пленка против смартфона: прошлое и будущее индийских фотостудий


Архивное фотоПравообладатель иллюстрацииSATHYAM STUDIO
Image captionМногие архивные фотографии - это семейные портреты и снимки звезд

Были времена, когда мероприятия не начинались до прихода фотографа. "Я помню те дни, когда организаторы могли задержать начало шоу, если фотограф опаздывал", - говорит 78-летний Балачандра Раджу, фотограф в третьем поколении и владелец фотостудии в индийском городе Ченнаи.

"Теперь все, что нужно - это телефон, который умещается у вас на ладони и может делать фотографии", - сетует Раджу.

Фотостудии в цифровой век оказались на грани вымирания. Чтобы помочь им удержаться на плаву, авторы проекта, финансируемого Британской библиотекой, решили оцифровать старые фотоархивы.

Сотрудники проекта посетили около 100 студий в южном штате Тамилнад и перевели в цифровой формат около 10 тысяч старых отпечатков. Многие из них были сняты в период с 1880 по 1980 год, среди них - семейные портреты, фото знаменитостей, свадебные и похоронные снимки.



Архивное фотоПравообладатель иллюстрацииFRENCH INSTITUTE OF PONDICHERRY
Image captionРаньше люди активно посещали фотостудии, чтобы получить красивый портрет



По словам участника проекта Зое Хэдли, это первый подобный эксперимент в Индии. "Цифровой архив будет представлять ценность для тех, кто интересуется историей и захочет узнать, какой была жизнь в Тамилнаде в XIX веке", - говорит она.

Еще один участник проекта - Рамеш Кумар - назвал это "золотой жилой" для фотографов. "Исследование, которое мы провели, в том числе затрагивает технологии производства, которые использовались до того, как цифровая фотография пришла в наши города", - отмечает он.

Часто старые фотоснимки оказывались сложенными на чердаках фотостудий или запрятанными в шкафах. "Никто не смахивал с них пыль", - рассказывает Кумар, добавляя, что многие карточки испортились под воздействием тропического климата и влажности Тамилнада.

У исследователей нет статистики по количеству студий, все еще работающих в городе, но, как отмечает Хэдли, "цифровая революция оказалась приговором для фотостудий по всему миру".



ФотостудияПравообладатель иллюстрацииSATHYAM STUDIO
Image captionФотостудия "Сатхьям" находится на одном и том же месте с 1930 года

Фотостудия "Сатхьям" в Ченнаи сегодня находится на том же самом месте, где она открылась в 1930 году. На первый взгляд она напоминает маленький копировальный центр. Внутри на стенах развешаны фотопортреты тамильской кинозвезды Хемы Малини и бывшего президента Индии Варахагири Венката Гири.

Студией управляет Анандх Раджу, который унаследовал ее от своего отца Балачандры. Прадед Анандха основал студию еще во времена Британского протектората и даже сам спроектировал дагерротипную фотокамеру, которая сейчас покрыта тканью и запрятана подальше.



Балачандра РаджуПравообладатель иллюстрацииSATHYAM STUDIO
Image captionБалачандра Раджу показывает камеру, которую создал его дед

"Этот бизнес утратил свой блеск. Мой дед жил, как король, когда создавал эту студию", - вспоминает Балачандра Раджу. Теперь темная комната, в прошлом заваленная глянцевыми и гламурными отпечатками, используется как кладовка.

Студия "Наллапиллаи" в центральной части Тамилнада переживает те же проблемы.

Ее владелец по имени Ранганатхан говорит, что тратит около 20 тыс. рупий (310 долларов) в месяц на поддержание работы студии, основанной его прадедом почти 150 лет назад.

Выжить в цифровую эру оказалось настоящим испытанием. "Многие клиенты больше не зовут нас на мероприятия", - сетует он, добавляя, что для этой работы у людей теперь есть смартфоны.

"Я не уверен, что фотостудии проживут еще хотя бы пять лет", - прогнозирует Ранганатхан.



Архивное фотоПравообладатель иллюстрацииSATHYAM STUDIO
Image captionФотопортрет члена княжеской семьи из Хайдерабада


Архивное фотоПравообладатель иллюстрацииFRENCH INSTITUTE OF PONDICHERRY
Image captionПортреты вроде этого регулярно делались в фотостудиях Тамилнада

Однако Балачандра Раджу надеется, что новый архивный проект сможет привлечь внимание к умирающему искусству.

"Я не знаю, поможет ли студии этот проект, но когда исследователи провели несколько часов в моей студии, то я увидел, что их очень заинтересовали все эти фотографии, как будто они дают этим снимкам второй шанс", - говорит фотограф.

http://www.bbc.com/

Tags: новости, просто, традиции
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments